Bitanu-axis Horizontal Machine Centre + Urukurikirane

Iriburiro:

Ibicuruzwa birambuye

Ibicuruzwa

Ibiranga

Ibyiza byo gukora
1. Imashini yuzuye ifata inkingi yimuka, igikoresho kigenda mumashoka atatu, kandi igihangano kizunguruka mumashoka abiri, gishobora kumenya guhuza bitanu.
2. Igishushanyo cyoroheje, umurongo umurongo 90M / min kwimuka byihuse. Kwihuta 0.8G
3. impagarike-yuzuye ya kodegisi imenya neza neza
4. Igitanda gifite T-shusho, X-axis itunganijwe muri gari ya moshi iyobora intambwe, ibice byimuka biroroshye, kandi imbaraga zimeze ni nziza:
5. Uruziga rukoresha umuvuduko mwinshi wamashanyarazi, umuvuduko wihuse, urusaku ruke: 6 imirongo itatu yumurongo wa axis roller. Ubuvanganzo buke, gukomera cyane;
Icyitegererezo gikwiye A5 A8 A13

Ibyiza byo gukora

1. Igishushanyo cyoroheje, porogaramu itwara moteri itaziguye, kwimuka byihuse birashobora kugera

120m / min, umuvuduko wihuse ni 1Gh;

3. Horizontal ebyiri-eshanu zitunganya imashini, yigenga ibumoso n iburyo ibice bitatu-bihuza ibice bigabanywa kumpande zombi za fixture, nta ngaruka zo kwivanga no kugongana, birashobora kugabanya icyarimwe gutunganya icyarimwe impande zombi no kunoza imikorere:

4. Kugenzurwa nuruhererekane rwa sisitemu ya CNC, porogaramu yoroshye, guhinduka cyane, kandi irashobora guhuza nogutunganya ubwoko bwibice byinshi mugusimbuza ibice:

5. Hamwe na A-axis (cradle) ihindagurika, ikoreshwa muguhindura imyifatire yo gutunganya impande zimbere ninyuma yibice. Mugihe kimwe, A-axis ihinduranya irashobora kubona byoroshye gusukura no guhindukira hejuru yimiterere ihagaze, nta kibazo cyo gukusanya chip, kandi biroroshye kwemeza kwizerwa kwikora

6. Igishushanyo kinini kinini cyubatswe cyubatswe, gifatanije nigikoresho cyimashini yapfuye inguni ya spray, ituma igikoresho cyimashini kigera kubikorwa byiza byo gukuraho chip.

Icyitegererezo gikwiye A15L A20L

Ibyiza byo gukora

1. Imashini yose ifata inzira itambitse kabiri itambitse:

2. Gukomera

Icyitegererezo cyiza A25L

Ikoranabuhanga ryibanze, ryigenga R & D Spindle

CATO ikoresha tekinoroji yibanze, ifite ubushobozi bwo gushushanya,gukora no guteranya, ifite amahugurwa ahoraho ya1000m2, ifata uburyo bwo gutanga umusaruro. CATO spindle ifite hejurugukomera, umuvuduko mwinshi, imbaraga nyinshi, umuriro mwinshi kandi muremure. Kwizerwa kandiibindi biranga.

Kwikorera wenyine HSK E40 / HSK A63 / HSK A100 yubatswe muri spindle.

Kurandura jitter no kunyeganyega murwego rwo kuzunguruka, naigera ku buryo buhamye muburyo bwihuse bwo gutunganya igihe kirekire. Uwitekaspindle ikoresha gukonjesha ku gahato kugirango ikonje moteri imbere n'inyumaububiko.

Yubatswe mumiterere ya moteri

Mugukuraho ibikoresho byo gutwara, umuvuduko mwinshi ushobora kubaKugabanuka Birashobora kunoza ukuri kwimashini ikora kandikuramba kuramba

Gucunga ubushyuhe

Mugukwirakwiza ubushyuhe bwayoboye amavuta yo gukonjesha, Ubushyuhekwimura spindle yatewe no gushyushya birashobora gukumiraGuhindura imikorere.

Umuvuduko mwinshi icyarimwe icyarimwe gusya umutwe

Ibisobanuro bya tekiniki

Umushinga		Igice	A13	A13+a	A13+b
Urugendo	Urugendo X / Y / Z	mm	1300/850/650	1300/850/650	1300/850/650
	Intera kuva spindle center kugeza A axis rotation center (Y icyerekezo)	mm	-10-840	± 425	\
	Intera kuva spindle impera yimbere kugeza A axis rotation center (Z icyerekezo)	mm	120-770	230-880	\
	Intera kuva B axis disiki kugeza A axis rotation center	mm	60	\	\
	Intera kuva spindle center kugeza kumurimo ukorerwa (Y icyerekezo)	mm	\	\	160-1010
	Intera kuva spindle impera yimbere kugeza kuri B axis rotation center (Z icyerekezo)	mm	\	\	120-770
	Umubare ntarengwa wo kuzenguruka diameter ya B.	mm	1400	\	1600
	Umubare ntarengwa wa diameter ya A axis	mm	1450	1200	\
Spindle	Spindle ibisobanuro (gushiraho diameter / uburyo bwo kohereza)	mm	190 / Yubatswe	190 / Yubatswe	190 / Yubatswe
	Kanda	mm	A63	A63	A63
	Kuzenguruka umuvuduko ntarengwa	r / min	16000	16000	16000
	Spindle moteri yagenwe imbaraga	kW	30KW	30KW	30KW
	Spindle yagabanutse	Nm	72	72	72
Imirongo itatu	X / Y / Z umurongo wimuka byihuse	m / min	90/90/90	90/90/90	90/90/90
	Kwihuta kwa Axial	m / S²	8/8/8	8/8/8	8/8/8
	Umwanya uhagaze	mm	0.015 / 0.008 / 0.008	0.015 / 0.008 / 0.008	0.015 / 0.008 / 0.008
	Subiramo aho uhagaze neza	mm	0.012 / 0.006 / 0.006	0.012 / 0.006 / 0.006	0.012 / 0.006 / 0.006
Impinduka	Diameter ya disiki	mm	420pisahani	\	600 * 600
	Umutwaro wemewe	kg	1000	1000	1000
	Urugendo	°	+ 90 ° ~ -180 °	360 °	\
	Urugendo B-axis	0	360 °	\	360 °
	A-axis umuvuduko ntarengwa	rpm	40	40	\
	B-axis umuvuduko ntarengwa	rpm	40	\	40
	Umwanya uhagaze neza / gusubiramo umwanya uhagaze	arc.sec	10/6	10/6	\
	B umwanya uhagaze neza / gusubiramo umwanya uhagaze	arc.sec	8/4	\	8/4
Ikinyamakuru	Ubushobozi bwikinyamakuru	T	41T	41T	41T
	Igihe cyo guhana ibikoresho (TT)	S	5	5	5
	Igikoresho ntarengwa cya diameter (igikoresho cyuzuye / igikoresho cyubusa)	mm	80/125	80/125	80/125
	Uburebure ntarengwa bwibikoresho	mm	390	390	390
	Uburemere bwibikoresho ntarengwa	kg	8	8	8

Umushinga		Igice	A15L	A15L+a	A15L+b
Urugendo	Urugendo X / Y / Z	mm	1500/1000/650	1500/1000/650	1500/1000/650
	Intera kuva spindle center kugeza A axis rotation center (Y icyerekezo)	mm	-250～750	± 500	\
	Intera kuva spindle impera yimbere kugeza A axis rotation center (Z icyerekezo)	mm	350-1000	300-950	\
	Intera kuva B axis disiki kugeza A axis rotation center	mm	150	\	\
	Intera kuva spindle center kugeza kumurimo ukorerwa (Y icyerekezo)	mm	\	\	200-1200
	Intera kuva spindle impera yimbere kugeza kuri B axis rotation center (Z icyerekezo)	mm	\	\	300-950
	Umubare ntarengwa wo kuzenguruka diameter ya B.	mm	1800	\	1700
	Umubare ntarengwa wa diameter ya A axis	mm	1960	1500	\
Spindle	Spindle ibisobanuro (gushiraho diameter / uburyo bwo kohereza)	mm	210 / Yubatswe	210 / Yubatswe	210 / Yubatswe
	Kanda	mm	A100	A100	A100
	Kuzenguruka umuvuduko ntarengwa	r / min	8000	8000	8000
	Spindle moteri yagenwe imbaraga	kW	31.4KW	31.4KW	31.4KW
	Spindle yagabanutse	Nm	150	150	150
Imirongo itatu	X / Y / Z umurongo wimuka byihuse	m / min	100/100/100	100/100/100	100/100/100
	Kwihuta kwa Axial	m / S²	10/10/10	10/10/10	10/10/10
	Umwanya uhagaze	mm	0.01 / 0.01 / 0.008	0.01 / 0.01 / 0.008	0.01 / 0.01 / 0.008
	Subiramo aho uhagaze neza	mm	0.008 / 0.008 / 0.006	0.008 / 0.008 / 0.006	0.008 / 0.008 / 0.006
Impinduka	Diameter ya disiki	mm	420pisahani	\	800 * 800
	Umutwaro wemewe	kg	1500	1500	1500
	Urugendo	°	+ 90 ° ~ -180 °	360 °	\
	Urugendo B-axis	0	360 °	\	360 °
	A-axis umuvuduko ntarengwa	rpm	40	40	\
	B-axis umuvuduko ntarengwa	rpm	40	\	40
	Umwanya uhagaze neza / gusubiramo umwanya uhagaze	arc.sec	10/6	10/6	\
	B umwanya uhagaze neza / gusubiramo umwanya uhagaze	arc.sec	8/4	\	8/4
Ikinyamakuru	Ubushobozi bwikinyamakuru	T	72T	72T	72T
	Igihe cyo guhana ibikoresho (TT)	S	5	5	5
	Igikoresho ntarengwa cya diameter (igikoresho cyuzuye / igikoresho cyubusa)	mm	110/300	110/300	110/300
	Uburebure ntarengwa bwibikoresho	mm	550	550	550
	Uburemere bwibikoresho ntarengwa	kg	20	20	20

Ibisobanuro bya tekiniki

Umushinga		Igice	A20L	A20L + a	A20L + b
Urugendo	Urugendo X / Y / Z	mm	2000/1500 / 85C	2000/1500/850	2000/1500/850
	Intera kuva spindle center kugeza A axis rotation center (Y icyerekezo)	mm	-750 ~ 750	± 750	\
	Intera kuva spindle impera yimbere kugeza A axis rotation center (Z icyerekezo)	mm	150-1000	150-1000	\
	Intera kuva B axis disiki kugeza A axis rotation center	mm	\	\	\
	Intera kuva spindle center kugeza kumurimo ukorerwa (Y icyerekezo)	mm	\	\	200-1700
	Intera kuva spindle impera yimbere kugeza kuri B axis rotation center (Z icyerekezo)	mm	\	\	200-1200
	Umubare ntarengwa wo kuzenguruka diameter ya B.	mm	\	\	\
	Umubare ntarengwa wa diameter ya A axis	mm	\	1800	\
Spindle	Spindle ibisobanuro (gushiraho diameter / uburyo bwo kohereza)	mm	210 / Yubatswe	210 / Yubatswe	210 / Yubatswe
	Kanda	mm	A100	A100	A100
	Kuzenguruka umuvuduko ntarengwa	r / min	8000	8000	8000
	Spindle moteri yagenwe imbaraga	kW	31.4	31.4	31.4
	Spindle yagabanutse	Nm	150	150	150
Imirongo itatu	X / Y / Z umurongo wimuka byihuse	m / min	100/100/100	100/100/100	100/100/100
	Kwihuta kwa Axial	m / S²	10/10/10	10/10/10	10/10/10
	Umwanya uhagaze	mm	0.012 / 0.01 / 0.008	0.012 / 0.01 / 0.008	0.012 / 0.01 / 0.008
	Subiramo aho uhagaze neza	mm	0.008 / 0.008 / 0.006	0.008 / 0.008 / 0.006	0.008 / 0.008 / 0.006
Umutwe wa gatanu	Urugendo B-umurongo (umutwe wa gatanu-axis)	°	\	\	\
	Urugendo C-axis (umutwe wa gatanu-axis)	°	\	\	\
	B-axis umuvuduko ntarengwa (gatanu-axis umutwe)	rpm	\	\	\
	C-axis umuvuduko ntarengwa (gatanu-axis umutwe)	rpm	\	\	\
	Ibice bitanu byumutwe byerekana neza B / C.	arc.sec	\	\	\
	Ibice bitanu-axis umutwe usubirwamo	arc.sec	\	\	\
Impinduka	Diameter ya disiki	mm	420 icyapa	\	\
	Umutwaro wemewe	kg	2000	2000	2000
	Urugendo	°	90 ～ -180	360 °	\
	Urugendo B-axis	0	360 °	\	360 °
	A-axis umuvuduko ntarengwa	rpm	40	40	\
	B-axis umuvuduko ntarengwa	rpm	40	\	40
	Umwanya uhagaze neza / gusubiramo umwanya uhagaze	arc.sec	10/6	10/6	\
	B umwanya uhagaze neza / gusubiramo umwanya uhagaze	arc.sec	8/4	\	8/4
Ikinyamakuru	Ubushobozi bwikinyamakuru	T	72	72	72
	Igihe cyo guhana ibikoresho (TT)	S	5	5	5
	Igikoresho ntarengwa cya diameter (igikoresho cyuzuye / igikoresho cyubusa)	mm	110/300	110/300	110/300
	Uburebure ntarengwa bwibikoresho	mm	470	470	470
	Uburemere bwibikoresho ntarengwa	kg	20	20	20

Umushinga		Igice	A15L	A15L + a	A15L + b
Urugendo	Urugendo X / Y / Z	mm	1500/1000/650	1500/1000/650	1500/1000/650
	Intera kuva spindle center kugeza A axis rotation center (Y icyerekezo)	mm	-250 ～ 750	± 500	\
	Intera kuva spindle impera yimbere kugeza A axis rotation center (Z icyerekezo)	mm	350-1000	300-950	\
	Intera kuva B axis disiki kugeza A axis rotation center	mm	150	\	\
	Intera kuva spindle center kugeza kumurimo ukorerwa (Y icyerekezo)	mm	\	\	200-1200
	Intera kuva spindle impera yimbere kugeza kuri B axis rotation center (Z icyerekezo)	mm	\	\	300-950
	Umubare ntarengwa wo kuzenguruka diameter ya B.	mm	1800	\	1700
	Umubare ntarengwa wa diameter ya A axis	mm	1960	1500	\
Spindle	Spindle ibisobanuro (gushiraho diameter / uburyo bwo kohereza)	mm	210 / Yubatswe	210 / Yubatswe	210 / Yubatswe
	Kanda	mm	A100	A100	A100
	Kuzenguruka umuvuduko ntarengwa	r / min	8000	8000	8000
	Spindle moteri yagenwe imbaraga	kW	31.4KW	31.4KW	31.4KW
	Spindle yagabanutse	Nm	150	150	150
Imirongo itatu	X / Y / Z umurongo wimuka byihuse	m / min	100/100/100	100/100/100	100/100/100
	Kwihuta kwa Axial	m / S²	10/10/10	10/10/10	10/10/10
	Umwanya uhagaze	mm	0.01 / 0.01 / 0.008	0.01 / 0.01 / 0.008	0.01 / 0.01 / 0.008
	Subiramo aho uhagaze neza	mm	0.008 / 0.008 / 0.006	0.008 / 0.008 / 0.006	0.008 / 0.008 / 0.006
Impinduka	Diameter ya disiki	mm	420 icyapa	\	800 * 800
	Umutwaro wemewe	kg	1500	1500	1500
	Urugendo	°	+ 90 ° ~ -180 °	360 °	\
	Urugendo B-axis	0	360 °	\	360 °
	A-axis umuvuduko ntarengwa	rpm	40	40	\
	B-axis umuvuduko ntarengwa	rpm	40	\	40
	Umwanya uhagaze neza / gusubiramo umwanya uhagaze	arc.sec	10/6	10/6	\
	B umwanya uhagaze neza / gusubiramo umwanya uhagaze	arc.sec	8/4	\	8/4
Ikinyamakuru	Ubushobozi bwikinyamakuru	T	72T	72T	72T
	Igihe cyo guhana ibikoresho (TT)	S	5	5	5
	Igikoresho ntarengwa cya diameter (igikoresho cyuzuye / igikoresho cyubusa)	mm	110/300	110/300	110/300
	Uburebure ntarengwa bwibikoresho	mm	550	550	550
	Uburemere bwibikoresho ntarengwa	kg	20	20	20

Ibisobanuro bya tekiniki

Umushinga		Igice	A20L	A20L + a	A20L + b
Urugendo	Urugendo X / Y / Z	mm	2000/1500 / 85C	2000/1500/850	2000/1500/850
	Intera kuva spindle center kugeza A axis rotation center (Y icyerekezo)	mm	-750 ~ 750	± 750	\
	Intera kuva spindle impera yimbere kugeza A axis rotation center (Z icyerekezo)	mm	150-1000	150-1000	\
	Intera kuva B axis disiki kugeza A axis rotation center	mm	\	\	\
	Intera kuva spindle center kugeza kumurimo ukorerwa (Y icyerekezo)	mm	\	\	200-1700
	Intera kuva spindle impera yimbere kugeza kuri B axis rotation center (Z icyerekezo)	mm	\	\	200-1200
	Umubare ntarengwa wo kuzenguruka diameter ya B.	mm	\	\	\
	Umubare ntarengwa wa diameter ya A axis	mm	\	1800	\
Spindle	Spindle ibisobanuro (gushiraho diameter / uburyo bwo kohereza)	mm	210 / Yubatswe	210 / Yubatswe	210 / Yubatswe
	Kanda	mm	A100	A100	A100
	Kuzenguruka umuvuduko ntarengwa	r / min	8000	8000	8000
	Spindle moteri yagenwe imbaraga	kW	31.4	31.4	31.4
	Spindle yagabanutse	Nm	150	150	150
Imirongo itatu	X / Y / Z umurongo wimuka byihuse	m / min	100/100/100	100/100/100	100/100/100
	Kwihuta kwa Axial	m / S²	10/10/10	10/10/10	10/10/10
	Umwanya uhagaze	mm	0.012 / 0.01 / 0.008	0.012 / 0.01 / 0.008	0.012 / 0.01 / 0.008
	Subiramo aho uhagaze neza	mm	0.008 / 0.008 / 0.006	0.008 / 0.008 / 0.006	0.008 / 0.008 / 0.006
Umutwe wa gatanu	Urugendo B-umurongo (umutwe wa gatanu-axis)	°	\	\	\
	Urugendo C-axis (umutwe wa gatanu-axis)	°	\	\	\
	B-axis umuvuduko ntarengwa (gatanu-axis umutwe)	rpm	\	\	\
	C-axis umuvuduko ntarengwa (gatanu-axis umutwe)	rpm	\	\	\
	Ibice bitanu byumutwe byerekana neza B / C.	arc.sec	\	\	\
	Ibice bitanu-axis umutwe usubirwamo	arc.sec	\	\	\
Impinduka	Diameter ya disiki	mm	420pisahani	\	\
	Umutwaro wemewe	kg	2000	2000	2000
	Urugendo	°	90～-180	360 °	\
	Urugendo B-axis	0	360 °	\	360 °
	A-axis umuvuduko ntarengwa	rpm	40	40	\
	B-axis umuvuduko ntarengwa	rpm	40	\	40
	Umwanya uhagaze neza / gusubiramo umwanya uhagaze	arc.sec	10/6	10/6	\
	B umwanya uhagaze neza / gusubiramo umwanya uhagaze	arc.sec	8/4	\	8/4
Ikinyamakuru	Ubushobozi bwikinyamakuru	T	72	72	72
	Igihe cyo guhana ibikoresho (TT)	S	5	5	5
	Igikoresho ntarengwa cya diameter (igikoresho cyuzuye / igikoresho cyubusa)	mm	110/300	110/300	110/300
	Uburebure ntarengwa bwibikoresho	mm	470	470	470
	Uburemere bwibikoresho ntarengwa	kg	20	20	20

Umushinga		Igice	A25L + a	A25L + b	A20LS + a
Urugendo	Urugendo X / Y / Z	mm	2500/1500/1000	2500/1500/1000	2000/1500/850
	Intera kuva spindle center kugeza A axis rotation center (Y icyerekezo)	mm	± 750	\	± 750
	Intera kuva spindle impera yimbere kugeza A axis rotation center (Z icyerekezo)	mm	150	\	150-1000
	Intera kuva B axis disiki kugeza A axis rotation center	mm	\	\	\
	Intera kuva spindle center kugeza kumurimo ukorerwa (Y icyerekezo)	mm	\	200-1700	\
	Intera kuva spindle impera yimbere kugeza kuri B axis rotation center (Z icyerekezo)	mm	\	200-1200	\
	Umubare ntarengwa wo kuzenguruka diameter ya B.	mm	\	2000	\
	Umubare ntarengwa wa diameter ya A axis	mm	2000	\	1800
Spindle	Spindle ibisobanuro (gushiraho diameter / uburyo bwo kohereza)	mm	210 / Yubatswe	210 / Yubatswe	Umutwe wa gatanu
	Kanda	mm	A100	A100	A63
	Kuzenguruka umuvuduko ntarengwa	r / min	8000	8000	20000
	Spindle moteri yagenwe imbaraga	kW	31.4	31.4	25/25
	Spindle yagabanutse	Nm	150	150	25/31
Imirongo itatu	X / Y / Z umurongo wimuka byihuse	m / min	120/120/120	120/120/120	120/120/120
	Kwihuta kwa Axial	m / S²	10/10/10	10/10/10	10/10/10
	Umwanya uhagaze	mm	0.015 / 0.01 / 0.008	0.015 / 0.01 / 0.008	0.01 / 0.01 / 0.008
	Subiramo aho uhagaze neza	mm	0.008 / 0.008 / 0.006	0.008 / 0.008 / 0.006	0.008 / 0.008 / 0.006
Umutwe wa gatanu	Urugendo B-umurongo (umutwe wa gatanu-axis)	°	\	\	± 110 °
	Urugendo C-axis (umutwe wa gatanu-axis)	°	\	\	± 360 °
	B-axis umuvuduko ntarengwa (gatanu-axis umutwe)	rpm	\	\	60
	C-axis umuvuduko ntarengwa (gatanu-axis umutwe)	rpm	\	\	60
	Ibice bitanu byumutwe byerekana neza B / C.	arc.sec	\	\	8/8
	Ibice bitanu-axis umutwe usubirwamo	arc.sec	\	\	4/4
Impinduka	Diameter ya disiki	mm	\	\	\
	Umutwaro wemewe	kg	2000	2500	2000
	Urugendo	°	360 °	\	360 °
	Urugendo B-axis	0	\	360 °	\
	A-axis umuvuduko ntarengwa	rpm	25	\	25
	B-axis umuvuduko ntarengwa	rpm	\	25	\
	Umwanya uhagaze neza / gusubiramo umwanya uhagaze	arc.sec	10/6	\	10/6
	B umwanya uhagaze neza / gusubiramo umwanya uhagaze	arc.sec	\	8/4	\
Ikinyamakuru	Ubushobozi bwikinyamakuru	T	72	72	60
	Igihe cyo guhana ibikoresho (TT)	S	5	5	5
	Igikoresho ntarengwa cya diameter (igikoresho cyuzuye / igikoresho cyubusa)	mm	110/300	110/300	80/160
	Uburebure ntarengwa bwibikoresho	mm	470	470	470
	Uburemere bwibikoresho ntarengwa	kg	20	20	8

Ibisobanuro bya tekiniki

Umushinga		Igice	A20LS + b	A25LS + a	A25LS + b	A25LⅡS + a
Urugendo	Urugendo X / Y / Z	mm	2000/1500/850	2500 * 1500 * 1000	2500 * 1500 * 1000	2500 * 1500 * 1000
	Intera kuva spindle center kugeza A axis rotation center (Y icyerekezo)	mm	\	± 750	\	± 750
	Intera kuva spindle impera yimbere kugeza A axis rotation center (Z icyerekezo)	mm	\	20-1020	\	20-1020
	Intera kuva B axis disiki kugeza A axis rotation center	mm	\	\	\	\
	Intera kuva spindle center kugeza kumurimo ukorerwa (Y icyerekezo)	mm	200-1700	\	200-1700	\
	Intera kuva spindle impera yimbere kugeza kuri B axis rotation center (Z icyerekezo)	mm	200-1200	\	200-1200	\
	Umubare ntarengwa wo kuzenguruka diameter ya B.	mm	2200	\	2000	\
	Umubare ntarengwa wa diameter ya A axis	mm	\	2000	\	2000
Spindle	Spindle ibisobanuro (gushiraho diameter / uburyo bwo kohereza)	mm	Umutwe wa gatanu	Umutwe wa gatanu	Umutwe wa gatanu	Umutwe wa gatanu
	Kanda	mm	A63	A63	A63	A63
	Kuzenguruka umuvuduko ntarengwa	r / min	20000	20000	20000	20000
	Spindle moteri yagenwe imbaraga	kW	25/25	25/25	25/25	25/25
	Spindle yagabanutse	Nm	25/31	25/31	25/31	25/31
Imirongo itatu	X / Y / Z umurongo wimuka byihuse	m / min	120/120/120	120/120/120	120/120/120	120/120/120
	Kwihuta kwa Axial	m / S²	10/10/10	10/10/10	10/10/10	10/10/10
	Umwanya uhagaze	mm	0.01 / 0.01 / 0.008	0.01 / 0.01 / 0.008	0.01 / 0.01 / 0.008	0.01 / 0.01 / 0.008
	Subiramo aho uhagaze neza	mm	0.008 / 0.008 / 0.006	0.008 / 0.008 / 0.006	0.008 / 0.008 / 0.006	0.008 / 0.008 / 0.006
Umutwe wa gatanu	Urugendo B-umurongo (umutwe wa gatanu-axis)		± 110 °	± 110 °	± 110 °	± 110 °
	Urugendo C-axis (umutwe wa gatanu-axis)		± 360 °	± 360 °	± 360 °	± 360 °
	B-axis umuvuduko ntarengwa (gatanu-axis umutwe)		60	60	60	60
	C-axis umuvuduko ntarengwa (gatanu-axis umutwe)		60	60	60	60
	Ibice bitanu byumutwe byerekana neza B / C.		8/8	8/8	8/8	8/8
	Ibice bitanu-axis umutwe usubirwamo		4/4	4/4	4/4	4/4
Impinduka	Diameter ya disiki	mm	\	\	\	\
	Umutwaro wemewe	kg	2000	2000	2500	2000
	Urugendo	°	\	360 °	\	360 °
	Urugendo B-axis	0	360 °	\	360 °	\
	A-axis umuvuduko ntarengwa	rpm	\	25	\	25
	B-axis umuvuduko ntarengwa	rpm	25	\	25	\
	Umwanya uhagaze /Repeat ihagaze neza	arc.sec	\	10/6	\	10/6
	B umwanya uhagaze /Repeat ihagaze neza	arc.sec	8/4	\	8/4	\
Ikinyamakuru	Ubushobozi bwikinyamakuru	T	60	60	60	60 * 2
	Igihe cyo guhana ibikoresho (TT)	S	5	5	5	5
	Igikoresho ntarengwa cya diameter (igikoresho cyuzuye /Empty igikoresho)	mm	80/160	80/160	80/160	80/160
	Uburebure ntarengwa bwibikoresho	mm	470	470	470	470
	Uburemere bwibikoresho ntarengwa	kg	8	8	8	8